Telegram 订阅更方便订阅 Channel @finland_news_zh，每天定时收到精选的变化影响导读。
订阅频道芬兰公共信息调查发现，家具零售商Veke仍在销售由俄罗斯木材制成的凳子。尽管欧盟因俄罗斯入侵乌克兰而禁止进口俄罗斯木材，但Veke和凳子制造商Ecofurn表示，这些木材是在禁令生效前于2021年购买的。销售旧木材制成的产品并不违法，但Veke在其销售页…
原题：MOT selvitti: Suosittu suomalainen huonekalukauppa myy venäläistä jakkaraa kaikessa hiljaisuudessa
阅读 Yle 原文芬兰电视台（Yle）的调查节目MOT对七种在芬兰商店购买的木制品进行了科学检测，以核实其原产地信息。调查发现，部分产品的原产地声明存在不符之处，例如标榜为橡木的杯子实际为橡胶木，还有一款家具的木材被追溯至俄罗斯。尽管部分商家表示是因翻译错误或供应商问题…
原题：”Tuote on puuta, mikä pitää paikkansa” – MOT tutki suomalaisten kauppojen puutuotteita ja löysi puutteita
阅读 Yle 原文无国界医生组织表示，刚果民主共和国赤道省的埃博拉疫情形势极其严峻。自疫情宣布以来，报告的埃博拉病例数量已创下新高。自五月中旬疫情爆发以来，该国已有至少约1100例疑似病例和约250例疑似死亡病例。
原题：Lääkärit ilman rajoja: Ebolatilanne Kongossa erittäin hälyttävä
阅读 Yle 原文巴黎圣日耳曼队在欧冠决赛中再次夺冠，赛后球迷庆祝活动演变成暴力骚乱。香榭丽舍大街等地发生冲突，有人纵火焚烧自行车和汽车，至少七名警察受伤，283人在巴黎及周边地区被捕。
原题：Pariisissa jälleen rajuja mellakoita ranskalaisseura PSG:n Mestarien liigan voiton jälleen
阅读 Yle 原文芬兰东部警方正在调查皮耶克赛马基（Pieksämäki）市中心附近一处公共场所发生的致命暴力事件。一名年轻男子因伤势过重当场死亡，警方在事发后不久逮捕了一名涉嫌谋杀的成年男子。事发时现场有许多年轻人。
原题：Kuolemaan johtanut väkivallanteko Pieksämäellä – poliisi otti miehen kiinni taposta epäiltynä
阅读 Yle 原文芬兰警方已开始疏散赫尔辛基的Kaivopuisto公园，因公园内聚集了大量饮酒的未成年人。警方在晚九点后处理了数起伤人事件，其中一人可能被刀具刺伤，嫌疑人已被拘留。
原题：Poliisi on aloittanut Kaivopuiston tyhjentämisen Helsingissä
阅读 Yle 原文欧盟已决定禁止进口和销售两款性玩具，因为它们被发现含有过量的铅。这些产品，包括 Vibrotation dildo 和 Luv Pleaser，产自中国，其中 Luv Pleaser 在芬兰也有销售。铅含量超标对环境构成风险。
原题：Euroopan unioni pysäyttää kahden dildon tuonnin ja myynnin
阅读 Yle 原文三名芬兰潜水员因参与马尔代夫救援行动，成功打捞出五名溺亡的意大利潜水员遗体中的四具，被意大利总统授予国家功绩勋章。该勋章是意大利最高荣誉之一，通常授予在艺术、经济、慈善等领域有杰出贡献者。
原题：Italian presidentti myönsi suomalaissukeltajille kunniamerkit
阅读 Yle 原文在汉坦病毒爆发后，邮轮“Hondius”号已完成清洁和消毒，并获荷兰卫生部门批准重新启航。世界卫生组织确认了13例与该邮轮相关的汉坦病毒感染病例，其中3人死亡。该病毒由啮齿动物传播，目前尚无疫苗或特效疗法。
原题：Hollannin terveysviranomaiset antoivat hantaviruslaivalle luvan liikennöidä jälleen
阅读 Yle 原文美国为庆祝建国250周年而计划举办的系列音乐会遭遇阻力，多位艺术家已宣布退出。美国总统特朗普考虑取消音乐会，并计划亲自发表演讲，他自称是“世界第一景点”，观众人数将超越猫王。
原题：Trump saattaa perua itsenäisyyspäivän konsertit ja nousta lavalle itse: ”Saan suuremman yleisön kuin Elvis”
阅读 Yle 原文据德国《世界报》援引匿名消息人士称，美国计划加快从欧洲撤军的步伐，并将在六月向北约盟友提出加速时间表。此前，美国已宣布计划在6至12个月内从德国撤出5000名士兵。
原题：Lehti: Yhdysvallat aikoo nopeuttaa joukkojen vetämistä Euroopasta
阅读 Yle 原文一家在波黑和美国注册的名为AAFS Infrastructure and Energy的公司，正试图赢得一项价值超过十亿欧元的波黑天然气管道项目。该公司与美国前总统特朗普的“让美国再次伟大”运动中的关键人物有关联，包括曾协助特朗普竞选的律师Jesse B…
原题：Guardian: Trumpiin liittyvä hämärä yritys voittamassa ison kaasuputkihankkeen Bosniassa
阅读 Yle 原文芬兰年轻成人面临日益增长的孤独感，尤其是在35岁以下的群体中。在罗瓦涅米，三位三十多岁的女性通过社交媒体的“好友搜索”功能，成功找到了彼此，并建立了一个互相支持的紧密朋友圈，她们鼓励更多人尝试这种方式来拓展社交圈。
原题：Yksinäisyys koskettaa etenkin nuoria aikuisia – nämä naiset löysivät toisensa somesta: ”En olisi ikinä uskonut”
阅读 Yle 原文芬兰各地学校在晴朗的天气中迎来了毕业季的庆祝活动。在赫尔辛基的公园和海滩，年轻人聚集在一起，分享他们对未来的期望，包括健康、自由以及为身边人带来积极影响。许多人计划在享受夏日假期之余，继续工作或与朋友共度时光。
原题：Täältä tullaan elämä – näin juhlitaan päättäjäisiä
阅读 Yle 原文芬兰总理彼得里·奥尔波（Petteri Orpo）表示，他不认为公开所谓的“蒂蒂宁名单”存在障碍。该名单包含据称与东德斯塔西情报部门有关联的芬兰人。如果相关提案获得通过，奥尔波认为有必要与执政伙伴进行讨论。
原题：IS: Pääministeri Orpo ei näe estettä Tiitisen listan julkistamiselle
阅读 Yle 原文芬兰青年协会（Suomen Nuorisoseurat）已更新其场地租赁指南，要求所有租用青年协会场地者必须提前申报场地用途。若租用者违反规定，协会将有权立即终止租赁合同，此举旨在防止其场地被用于极端主义活动，此前一个新纳粹组织曾在芬兰中部城市于韦斯屈莱…
原题：Uusnatsiverkoston tapahtuma Jyväskylässä muutti käytäntöjä – nuorisoseurat tiukentavat tilavuokrausta
阅读 Yle 原文奥斯卡获奖演员尼古拉斯·凯奇（原名 Nicolas Coppola）已正式将自己的姓氏从 Coppola 改为 Cage。他表示，此举是为了创造自己的身份认同，而非与家族其他成员产生过多联系。凯奇曾表示，他选择 Cage 这个艺名是受到漫画英雄 Luke…
原题：Näyttelijä Nicolas Cage muutti nimensä – on nyt virallisesti Cage
阅读 Yle 原文芬兰未来几天天气将以多云和阵雨为主，气温在10至21摄氏度之间波动。预计下周中期气温将开始回升，可能达到20至25摄氏度，部分地区甚至可能出现高温。与此同时，中欧和西欧地区持续多日的高温天气即将结束，气温将降至25摄氏度以下。
原题：Suomessa lähipäivien sää vaihtelee – muualla Euroopassa helteet hellittävät
阅读 Yle 原文在约恩苏（Joensuu）Kettuvaarantiellä发生一起交通事故，一名骑自行车者在过马路时被一辆汽车撞倒并卷入车底。现场的旁观者合力抬起汽车，将骑车者救出，随后他被送往医院接受治疗。
原题：Pyöräilijä jäi auton alle puristuksiin törmäyksen takia Joensuussa
阅读 Yle 原文