Telegram 订阅更方便订阅 Channel @finland_news_zh，每天定时收到精选的变化影响导读。
订阅频道芬兰Oma储蓄银行已向法院申请对与塞纳约基足球俱乐部（SJK）主教练Raimo Sarajärvi有关联的两家房地产投资公司Fincap（现名Fisyr oy）和Gapcon（现名Casyr oy）提起破产诉讼。银行方面表示，这两家公司拖欠的债务总额已达…
原题：SJK:n pääomistaja Raimo Sarajärven omistamia yrityksiä haetaan konkurssiin – saatavia lähes 32 miljoonaa
阅读 Yle 原文芬兰Jämsä的Hallin机场及其周边地区正快速建设一个用于无人机测试与开发的区域。该项目旨在开发无人机探测与反制技术，例如使其偏离航线、坠落或被控制，但不会测试军用装备。预计首批测试将在今年秋季进行，该区域将利用当地多样的地形、光照和天气条件进行测试。
原题：Jämsän Hallissa päästään harjoittelemaan droonien torjuntaa mahdollisesti jo syksyllä – ”Täällä ei ammuta alas mitään”
阅读 Yle 原文一位芬兰公民近期“非官方”出席了在俄罗斯圣彼得堡举行的经济论坛，该论坛由俄罗斯总统普京主持。此人同时也是一个在赫尔辛基的居民协会的负责人，该协会获得了赫尔辛基市政府的资金支持。
原题：Pietarin talousfoorumissa oli ”epävirallinen” suomalaisedustaja, jonka johtama järjestö saa rahaa Helsingin kaupungilta
阅读 Yle 原文芬兰财政部已致函全国各市政当局，警告其量子计算机可能带来的安全威胁，并敦促加强数据安全。欧盟要求在2035年前完成向抗量子加密解决方案的过渡，高风险领域需在2030年前完成。
原题：Kvanttitietokoneet pystyvät murtamaan nykyiset salaukset – kunnat saivat varoituksen ministeriöltä
阅读 Yle 原文芬兰湾边防部门已完成对一起疑似侵犯领空事件的初步调查。事件发生在5月27日，一架俄罗斯伊留申Il-18螺旋桨飞机在从俄罗斯飞往加里宁格勒的途中，于芬兰因哥和拉塞博里之间的海域进入芬兰领空，停留了两分钟。当时该区域的天气状况可能对此事件有所影响。
原题：Merivartiosto kertoo toukokuisesta ilmatilaloukkauksesta – venäläiskone oli Suomen ilmatilassa kaksi minuuttia
阅读 Yle 原文芬兰国防委员会多数成员支持修改核能法，允许在危机情况下将核武器运入芬兰。此举旨在加强芬兰国防及北约的威慑力，并将相关规定从核能法移至刑法，但社民党、绿党和左翼联盟对此表示反对。
原题：Puolustusvaliokunta kannattaa ydinenergialain muuttamista
阅读 Yle 原文芬兰凯努区法院审理了首起在军队中传播deepfake（深度伪造）裸照的案件，四名士兵因非法传播性影像被判处罚款。这些伪造的裸照涉及四名女性战友，通过人工智能生成后在一个有三十多人的士兵社交群组中传播，给受害者带来了极大的羞辱和失望。
原题：Varusmiesten someryhmässä levisi tekaistuja alastonkuvia naissotilaista – vain yksi kehtasi kertoa kohteille
阅读 Yle 原文芬兰的警方、海关和边防部门多年来一直在使用美国公司 Palantir 的技术。该公司的软件基于人工智能，用于犯罪打击和军事行动。批评者认为，这项技术可能导致大规模监控并侵犯人权，但芬兰当局对此保持沉默。
原题：Ylen tiedot: Poliisi, Tulli ja Rajavartiolaitos käyttävät kiistellyn Palantirin teknologiaa salaisiin tarkoituksiin
阅读 Yle 原文一项关于将泥炭定义为可再生资源的公民倡议已进入议会审议阶段。该倡议的进展标志着芬兰在能源政策和资源分类方面可能迎来新的讨论。
原题：Kansalaisaloite turpeesta etenee eduskunnan käsittelyyn
阅读 Yle 原文根据图尔库大学的最新研究，位于图尔库的 Meyer 造船厂及其供应商网络已成为芬兰经济的重要支柱，直接和间接创造了超过10,000个就业岗位。该造船厂的业务活动不仅对当地经济有显著贡献，其广泛的国内供应商网络也将其经济影响扩展至全国。
原题：Turun telakka työllistää koko Suomea – yli 1 100 toimittajayritystä kytkeytyy telakkaan
阅读 Yle 原文芬兰卫星技术公司 Iceye 近期完成了一轮重要的增长资本融资，募集资金达 4.5 亿欧元，公司估值因此超过 100 亿欧元。芬兰国家通过 Teollisuussijoitus (Tesi) 和 Solidium 持有该公司重要股份，此次融资也是芬兰有史…
原题：Satelliittiyhtiö Iceye sai merkittävän pääomaruiskeen
阅读 Yle 原文芬兰卡尔基拉市正通过大幅降低独栋住宅用地价格来吸引新居民，部分地块仅售一千欧元，旨在刺激停滞的建筑业。该市希望借此扭转过去一年多无人申请建筑许可的局面，并吸引更多家庭前来定居。
原题：Talousvaikeuksien kanssa painiva Karkkila myy nyt omakotitontteja polkuhintaan – tontin voi saada jopa tonnilla
阅读 Yle 原文自6月19日起，芬兰网络商家必须提供清晰易用的取消订单功能，以简化消费者退货流程。此项变更源自欧盟指令，旨在确保消费者取消订单的便捷性不亚于下单时的操作，并防止商家故意设置障碍。
原题：Verkkokauppoihin tulee pian pakollinen peruuttamistoiminto – tilauksen peruminen helpottuu
阅读 Yle 原文芬兰统计中心发布的初步数据显示，去年芬兰道路交通领域的用电量较前一年增长了超过40%。与此同时，道路交通的整体能源消耗下降了3%，其中柴油消耗减少5%，汽油消耗减少1%。
原题：Sähkön kulutus tieliikenteessä kasvoi viime vuonna yli 40 prosenttia
阅读 Yle 原文芬兰统计局数据显示，去年伴侣和家庭暴力案件受害者人数激增20%，达到15,500人，创下自2009年有记录以来的最高值。其中，成年受害者数量增长了四分之一，女性占多数；而外籍背景儿童遭受家庭暴力的风险是芬兰背景儿童的两倍多。
原题：Pari- ja lähisuhdeväkivalta räjähti ennätyslukemiin – 15 500 uhria viime vuonna
阅读 Yle 原文芬兰税务局的最新调查显示，在芬兰运营的无实体网点的数字新银行吸引了包括灰色经济参与者在内的犯罪分子。这些银行在客户身份验证方面存在问题，导致超过10%的客户与灰色经济有关联，犯罪分子可能利用这些漏洞隐藏收入。
原题：Verkossa toimivat neopankit houkuttelevat rikollisia – yli 10 prosentilla asiakkaista kytköksiä harmaaseen talouteen
阅读 Yle 原文芬兰 Metsähallitus 因需节省1500万欧元，正在出售包括 Syöte、Pyhä-Luosto 和 Kilpisjärvi 在内的多个自然中心及其他房产。首个售出的房产是位于 Hossa 国家公园的自然中心，已由当地企业家 Timo Korh…
原题：Metsähallitus myy muun muassa Syötteen, Pyhä-Luoston ja Kilpisjärven luontokeskukset – Hossassa ostaja löytyi jo
阅读 Yle 原文Danske Bank预测，今年芬兰的平均房价将下跌2.8%，但预计明年将温和上涨1%。尽管近期消费者信心有所减弱，影响了房屋销售和新抵押贷款的数量，但预计到明年，家庭的购买力将继续增强，劳动力市场也将有所改善。
原题：Danske Bank: Asuntojen hinnat laskevat lähes kolme prosenttia vielä tänä vuonna
阅读 Yle 原文芬兰国家审计署（VTV）评估认为，芬兰加入北约的经济影响并未得到充分透明的展示。虽然政府向议会提供了关于北约相关事务的信息，但信息不够主动、及时或具有前瞻性，且关于潜在的巨额间接成本的评估信息分散且不公开。
原题：VTV: Nato-jäsenyyden kustannukset Suomelle jääneet hämärän peittoon
阅读 Yle 原文芬兰国家福利局（Kela）的数据显示，自2000年以来，芬兰的儿童福利金（lapsilisä）购买力已大幅下降约三分之一。这主要是因为福利金未与通货膨胀指数挂钩，导致其实际价值逐渐缩水，对低收入家庭的经济状况产生了显著影响。
原题：Lapsilisien ostovoima on heikentynyt selvästi 2000-luvun aikana
阅读 Yle 原文